塔塔尔族是中国其中的一个少数民族,是历史悠久的一个古老的土著少数民族。塔塔尔族有3556人,是中国人口最少的民族之一,主要分布在中国新疆、俄罗斯联邦等地。你的民族是哪一个呢?你知道在塔塔尔族的历史文化知识都有哪些吗?塔塔尔族特色小吃是有哪些呢?是有 古拜底埃 和 伊特白里西 等等著名的小吃。
香甜的塔塔尔族美食
夕阳西下,映着余晖,在伊宁市工人街十三巷,推开塔塔尔族友人伊力亚尔·嘎比托夫家别具一格的那扇门,记者感觉到了不枉此行。
不大的庭院收拾得干净整洁,会生活的女主人还在炉灶前忙活着。咦,这不是果酱吗?为何塔塔尔族友人会将它调制得如此色泽鲜嫩。爽朗的女主人笑了,她告诉记者,塔塔尔族人常用苹果、海棠果、杏子、红枣、葡萄干、草莓等制作果酱,其中,最有名的果酱是用野生马林(树莓)为原料制作的 唐古来酱 和草莓酱。
女主人在现场给记者演示了制作苹果酱的做法:选优质苹果用清水洗净后,去皮去核,切块;然后将白糖和水果按1∶1的比例配好,放入添了少许水的锅内用微火煎熬,并不停地搅动,煎熬45个小时即成,冷却后盛入容器密封贮存。女主人说: 制作草莓酱就会省时许多,只需煎熬1520分钟。
果酱还在锅里自由快活地翻腾时,素以烹调著称的塔塔尔族女主人开始让记者在美味的世界里徜徉了:一碗热气腾腾的奶茶,一碟碟色泽光鲜亮丽的糕点摆满了餐桌。这时,女主人唱起了塔塔尔族美食中的民歌: 古拜底埃嗡嗡响,哈巴克白里西(南瓜烤饼)哈哈笑,烤炉内的斋比白里西(烤包子)熟后待吃嘣嘣跳。
原来,糕点是塔塔尔族特有的食品。被称为 古拜底埃 的糕点味道非常独特,其皮面是用温牛奶、砂糖、鸡蛋和入面中制成的,馅料是用蒸熟的大米和煮熟切成块的鸡蛋制作的,然后将其放进烤箱内烤制而成的外皮酥脆、内馅松软、香甜可口的一种糕饼; 伊特白里西 的做法与 古拜底埃 基本一样,但是它的原料是以南瓜为主,加入的是肉和大米。
女主人又端出一盘糕点,这盘糕点与平日里我们吃的甜品沙琪玛很像。女主人说: 在塔塔尔语中称这种甜品为‘图什’,是由蛋黄、发面、羊油、糖等原料制作而成的。 原以为外皮会很坚硬,没想到吃到嘴里却十分松软,很美味。
在聊天中得知,女主人的孩子近几日要从国外留学回来了,为此女主人很高兴,她说: 在思念孩子的时候,我就会做糕点。总觉的这种香味会唤回远在国外的孩子。孩子能选择回来工作,真的很开心。
在与女主人的谈话间记者了解到,塔塔尔族人习惯于日食三餐,中午为正餐,早晚为茶点。幸运的记者,刚好遇上了丰富的塔塔尔族友人家的糕点晚餐。
塔塔尔族的日常主食有 卡特力特 ,是用牛肉、土豆、大米、鸡蛋、盐、胡椒粉等原料制成,类似于抓饭的食物,平日里正餐中除了馕和拌面外,还有帕拉马西(馅饼)、饺子等。
在真正享受到传统塔塔尔族美食之际,记者深切地感受到:制作如此花样齐全的糕点,香醇浓郁的奶茶和香甜可口的果酱,它们不仅饱含了一位塔塔尔族母亲对亲人的思念,而且也印证了一个民族丰富的饮食文化。
新疆塔城地区塔塔尔族特色美食
塔塔尔族妇女素以烹调技艺高超著称,善于制作各种糕点。如用面粉、大米加奶酪、鸡蛋、奶油、葡萄干、杏干烤制的 古拜底埃 ,其外部酥脆,内层松软,风味驰名新疆;也有将肉和大米混合烤成名为 伊特白西 的点心,还擅长用鸡蛋、奶油、砂糖、鲜奶、可可粉、苏打和面粉制成精美可口的小馕,以精致、可口驰名。
塔塔尔族特色高级茶点房的技艺是几代人百年传承下来的特殊技艺,不仅种类丰富而且保持了原汁原味、营养充足,具有欧洲风味。传统的配方、娴熟的技艺、纯正的口味,赢得了各民族的青睐,也成为塔城人民馈赠给来自全国各地亲朋好友的最佳礼品。
塔城地区塔塔尔族文化协会会长再屯娜对塔塔尔族美食颇有研究,7月7日下午,记者来到她的院落。据说,这个院子已有上百年的历史。
一走进院子,就感受到一股清凉和农家的气息。院落里有参天的橡树,地面绝大部分都没有硬化,只有几条用红砖铺设的小径。房屋的颜色红白相间,散发着俄式风格。
再屯娜说: 塔塔尔族糕点有着上百年的传承,每个塔塔尔族家庭都会制作糕点,只是有些口口相传的配方已经失传。在塔城市,各民族在一起生活、一起学习、文化相互渗透,相互包容,如今塔塔尔族美食非常受其它各民族的喜爱。
当日,再屯娜要接待两桌客人,每桌要上20道菜,其中5道都是塔塔尔族特色糕点。
饭菜由再屯娜亲手烹饪,她的丈夫和儿子给她打下手,尽管非常忙碌,但为了保存塔塔尔族美食的传统风味,每一道菜,再屯娜都严格按照工序来进行,无论是蒸、烤、煮,时间一分钟都不会少。
除此之外,为了不出差错,再屯娜在烹饪的时候不允许家人和她说话。也许,就是在这种对食物的敬畏上,造就了塔塔尔族美食。
塔塔尔族习惯于日食三餐,中午为正餐,早晚为茶点,日常饮食离不开面、肉和奶,也食用一些大米,但均制作成特殊食品。
日常主食除肉、卡特力特(用牛肉、土豆、大米、鸡蛋、盐、胡椒粉作原料制成,类似于抓饭)、馕和拌面之外,还有饺子、油煎饼和各种特色点心和糕点。
节日和待客时的食品除了抓饭外,还有用奶酪、杏干、大米和用南瓜、肉、大米焙烘的两种糕点: 古拜底埃 和 伊特白里西 ,是塔塔尔族特有的风味食品。
在塔城市塔塔尔族人家里做客,桌子上一定会摆满色彩缤纷的糕点和果酱,各种糕点造型独特,每一种糕点散发着让人闻不够的奶香、蛋香,叫人垂涎欲滴。
有用牛奶鸡蛋和面炸成焦黄的圆形的 图耶鲍尔莎克 ;有用蛋清和白糖做成的色白如雪的 米林格 ;有用果酱作馅包成饺子形的甜点 皮罗克 ;有用果酱点缀点心的 喀拉阔孜 ;有似层层酥的点心 卡特拉玛皮罗克 ;有用蜂蜜、牛奶等原料做成的 波兰德克 等等。
每种糕点做得都十分精致,像灵巧的工艺品,叫人舍不得吃,色、香、味、形,一应俱全,名目繁多。
塔塔尔族人有道佳肴叫 博林 ,是一摞鸡蛋饼似的食品,圆形,很薄,直径20多厘米,切开后,鸡蛋饼层中都夹着肉馅,味道又香又软,非常可口,最多可达七层,可想而知,七层鸡蛋饼中夹着鲜嫩的肉馅,那味道会差了吗?
帕拉马西 (肉馅菊花饼),呈扁圆形,包子中央捏成菊花纹,肉馅要露一部分在外面,不完全封在皮里,从外形上看,像精致的点心,入口后,唇齿留香,回味无穷。
塔塔尔族主食 加尔阔依 ,是用牛肉块和大块油炸土豆做成的,牛肉油亮而鲜嫩,土豆味香而可口。
更叫绝的是一道名叫 奇比拜里西 的美食,色泽焦黄,有近10厘米厚,像面包似的食品,非常诱人。
用刀沿着这面包似的边,慢慢切去,最后揭开这 面包 的盖,一股香味就会扑鼻而来,紧接着映入我们眼帘的是这 面包 中藏着的用鸡肉、羊肉和大米、洋葱做的菜。
在塔塔尔族传统节日 萨班节 的时候,塔塔尔族家家户户都要做好吃的,都会把传统的美食展示出来,既能让人饱尝眼福,又能让人饱尝口福。
塔塔尔族传统美食
塔塔尔族是我国人口较少的民族,在新疆也只有5000人左右,主要分布在乌鲁木齐、伊犁、塔城和奇台等地。
塔塔尔族信仰伊斯兰教,使用塔塔语,由于塔塔尔族与维吾尔族、哈萨克族等族人民杂居,联系密切,居住在阿勒泰、塔城等地的塔塔尔族多使用哈萨克文,而乌鲁木齐、伊宁等城市的塔塔尔族则多使用维吾尔文。
这天中午,我和几位同伴被引到塔塔尔族朋友木开拉玛·开里姆瓦的家里。女主人木开拉玛·开里姆瓦是新疆医学院的第11期毕业的大学生,现在是塔城地区民族中医医院的一位专家大夫,同时还是上届的全国政协委员。今年已55岁的她,仍显得年轻和健康。没想到,这位高级知识分子,在家里还是一位烹饪高手。为了使塔塔尔族的饭做得更好,她还请来了自己塔塔尔族的弟媳妇再屯娜。再屯娜是位幼儿园的教师,汉语讲得相当流利,白白的皮肤,金黄色的头发,高高的鼻梁,塔塔尔族饭也做得特别好,这两位 高级厨师 为我们显示了她们的烹饪技艺。
我们一进门,正碰上她们在擀包子皮,他们包的包子和我所见过的包子,都不一样,包子呈扁圆形,包子的中央捏成菊花纹,肉馅要露一部分在外面,不完全封在面皮里,从外形上看,像精致的点心,虽然我们还没有吃到嘴里,但已十分诱人了。
主人热情地让我们坐在客厅的桌子旁,桌子上已摆满了色彩缤纷的糕点和果酱,各种造型独特的糕点顿时吸引了我们的眼球,每一种糕点散发着闻不够的奶香、蛋香,真叫人垂涎欲滴。主人给我们倒上了茶水,先让我们品尝这些糕点。
我们面前摆着十几种糕点,不知先吃哪个好。有用牛奶鸡蛋和面炸成焦黄的圆形的 图耶鲍尔莎克 ;有用蛋清和白糖做成的色白如雪的 米林格 ;有用果酱作馅包成饺子形的甜点 皮罗克 ;有用果酱点缀点心的 喀拉阔孜 ;有似层层酥的点心 卡特拉玛皮罗克 ;有用蜂蜜、牛奶等原料做成的 波兰德克 等等。每种糕点做得都十分精致,有的像灵巧的工艺品,叫人舍不得吃。除此之外,还有用 喀拉卡特 (茶藨子)、黑加仑熬成的果酱,真是名目繁多。为了不放过这次 机遇 ,我们每样都尝了尝,啊!味道真不错,色、香、味、形,一应俱全,真叫人开心。
不多一会,主人给我们端上来了一摞鸡蛋饼似的食品,圆形,很薄,直径有20多厘米,我们以为这是主食,后来主人给我们切开,才发现,鸡蛋饼层中都夹着肉馅,塔塔尔人把这道佳肴叫 布楞 。味道真是没说的,又香又软,非常可口,几乎每人都尝了尝,有的一边吃着,还一边在数有几层鸡蛋饼,结果发现一共有七层。可想而知,七层鸡蛋饼中夹着鲜嫩的肉馅,那味道会差了吗?
不一会主人又为我们端来了 帕拉玛西 ,这就是我们进门时看到的那种包子,现在经油煎后,已变成焦黄的了,特别诱人,不仅造型好看,而且味道特香,真不忍心把它吃掉,但我的口水已快流出来了,还是不客气地把它放到了嘴里,哇!馅鲜嫩,皮脆香而可口,真是过瘾。
主人说,刚才是喝茶,现在才是吃饭。说着又端上来了用牛肉块和大块油炸土豆做成的 加尔阔依 ,牛肉油亮而鲜嫩,土豆味香而可口,这是塔塔尔人常爱吃的一道主食。
最叫我们惊讶的是 齐比拜里西 这道美食了。主人端上来一个40多厘米长,30多厘米宽的烤盘,上面放着整个像面包似的食品,有近10厘米厚,被烤得焦黄,非常诱人。我们以为这是一种面包之类的食品,结果,出乎我们的意料。主人拿出刀子,沿着这面包似的边,慢慢地切去,最后揭开了这 面包 的盖,一股香味向我们扑来,紧接着映入我们眼帘的是这 面包 中藏着的用鸡肉、羊肉和大米、洋葱做的一道菜。我没见过这种美食,也不知道如何下手,主人乐了。主人告诉我们,里面的鸡肉、羊肉随便夹着吃,外面烤黄的面壳也可以就着吃。我们品尝以后,味道非同一般,真没有想到,塔塔尔人的美食如此诱人。
在多民族聚居的新疆,每个民族都有丰富的食品,而且,每个民族的饮食都有特色,由于每一个民族的历史和文化及所生活的环境的不同,还有所信仰的宗教不同,所产生的食品的种类、所选用的原料也不相同,因而会出现各种各样的传统美食,这些美食,只有亲自品尝以后,才能体会到其食品的美味和价值。
我们在木开拉玛·开里姆瓦家里吃到了未吃过的美食,增长了不少见识,已经很满意了,但主人告诉我们,限于时间紧,有些饭来不及做了,要了解塔塔尔族的传统美食,今年的6月25日左右,是他们的传统节日 撒班节 ,那时候,塔塔尔族家家户户都要做好吃的,都会把传统的美食展示出来,那时既能让人饱尝眼福,又能让人饱尝口福。她欢迎我们到时候去做客,我想,也许那时我会尝到、见到更多的塔塔尔族传统的美食。